艾薇離開後，伊森搬了張小椅子坐到客廳的雜物堆前整理洛克桑的遺物，柯洛伊小姐則找了個角落，身子蜷縮成一團，把腦袋埋進了翅膀的羽毛裏打盹。
雜物堆以破舊的傢俱爲主，伊森把探測儀放到腳邊，翻了半個小時也沒有任何收穫。
找尋無果，他只得拖了張硬板牀回臥室，平躺在上面，無所事事地望着頭頂上方的房梁，探測儀放在腦袋邊上，迷迷糊糊地睡了過去。
這一覺就睡到了大半夜，直到他被柯洛伊小姐喚醒的。
客廳傳來了輕微的“咕咕”聲，伊森躺在牀上仔細聽了聽，聲音很和緩，聽起來像是在和某人交流。
他的視線移向牀邊的探測儀上，指針指向了黃色，還時不時發出電視雪花屏時的那種雜音。
在天亮之前，這間鬼宅終於出現了微弱的立場波，這意味着可能是洛克桑先生回家了。
伊森走出臥室時，發現柯洛伊小姐正歪着腦袋，好奇地站在半透明人影的身後，她試圖用“咕咕”的聲音引起人影的注意，然而維持着坐姿，坐在虛空上的男人卻彷彿絲毫沒有覺察到她的存在。
柯洛伊小姐踮起腳尖，嘗試用腦袋頂一下男人的後背，卻筆直地從男人的身體裏穿了過去。
“咕？”
她更加迷惑了。
雖然男人帶着小醜頭套，身上穿着馬戲團的制服，但她還是認出了男人，因爲洛克桑先生是個好人，時不時會去雞舍喂她麪包屑和糖果，在她心目中的好感度的名單裏，洛克桑是僅次於伊森的存在。
“不要打攪洛克桑先生，他正在忙。”
聽到伊森的呼喚，柯洛伊小姐懵懂地點了點頭，一步一回頭地退向房間的角落。
今天的洛克桑先生看起來怪怪的，她不喜歡這種感覺。
伊森嘆息一聲，柯洛伊小姐恐怕很難理解眼前的景象，爲什麼人死了之後，還會回到他們的家裏？
《帶你瞭解100種黑暗生物》有過此類記載，獵魔人奧古斯在途徑一個小山村時，偶然遇到了這種類似於幽靈的存在，委託的人是村裏的一對老夫婦，他們的女兒在幾天前離家後就再也沒有回來過，自那之後，他們的家中便會發生一些怪事。
奧古斯將此類現象命名爲“倒影”，經過調查研究，它們並非幽靈，而是一種超自然影像，影像沒有自主思維能力，無法與人交流，也不會對活着的人們發動襲擊，他們唯一的行爲，就是重複生前的某些行爲。
倒影不會持續太久，通常在三到五天就會消散，那將會是亡者留在這個世界上最後的痕跡。
奧古斯認爲，倒影的出現，代表着亡者在臨死前認爲自己還有未竟之事。
伊森從雜物堆裏找出桌子，推到倒影面前，之後是一張椅子讓它坐在上面，由此一來，他便能大致判斷出洛克桑的行爲。
洛克桑在翻看某個物件，時不時拿起筆在上面添上幾個字，儘管小醜頭套遮住了他的臉，但從他翻書和寫字的動作，不難判斷出他的心情變得越來越焦躁不安。
這意味着他每天都會這麼做。
拖着疲憊的身子在深夜回到家中，來不及摘下頭套，脫下戲服，就立刻坐到桌前，翻看某個東西。
洛克桑用了十分鐘，他重重地將物件合上，把筆隨意地拋向一旁，整個人癱軟下來，倚靠在椅子上，仰頭久久注視着公寓的天花板，接着，洛克桑振作了起來，他用力拍了拍自己的臉，似乎是說了些什麼。
接着，他拿起桌上的物件，走進臥室。
那是正對着硬板牀的位置，距離馬紹爾患上狂笑症只有兩步的距離，他把物件放了進去。
伊森很確信洛克桑存放的物件不在雜物堆裏，裏面沒有任何像是書的東西。
那就只剩下了另一種可能性。
在帝聯儲收拾洛克桑公寓的時候，唯獨把書和存放書的容器帶走了，這可能就是馬紹爾患上狂笑症的直接原因。
馬紹爾這人不老實。
哪怕他遭到了詛咒物的影響，向齒輪城的收容局寄去了求救信，他也沒在信裏說實話，他從沒有提到洛克桑公寓裏的書，伊森忽然想起了艾薇提到過的目標??她來到溪木鎮這麼一個鳥不拉屎的邊陲小鎮，就是爲了尋找一本魔法書。
會是洛克桑意外得到了這本魔法書麼？
伊森停止了思考，他不打算把腦細胞浪費在胡思亂想，只要鎖定了馬紹爾對收容局有所隱瞞，接下來事交給艾薇就行了，他相信就算馬紹爾到時候不願意合作，艾薇也有辦法讓他開口。
艾薇收藏了許多魔法卷軸和魔藥，伊森就聽說過一種名爲吐真劑的魔藥，只要小小一滴滴在水裏，就能讓馬紹爾把他內心深處最陰暗的祕密袒露出來，這要比21世紀的測謊儀都要高效得多。
“柯洛伊小姐，出發了，我們去請示領導！”
得到命令的柯洛伊小姐最後又朝着臥室的方向張望了一眼，恰好看見洛克桑的影子越來越淡，直至憑空消失在了她的眼前。
她驚訝地瞪圓了眼睛，一步三回頭走向門外。
柯洛伊小姐鼻子很靈敏，力氣也很大，即使馱着一個人也能跑得飛快，只是她這一次並沒有直奔艾薇的豪華公寓而去，而是奔向了這條街區的酒吧，酒吧門口掛上了關店的招牌，裏面卻傳出來了微弱的燈光。
“薔薇女士，我們??”
伊森推門而入，酒吧內的景象卻讓他所有的話都卡在了喉嚨裏。
他在酒館裏找到了艾薇，只是來的有些不是時候。
現在的艾薇正雙手舉持槍，指着酒吧老闆，老闆驚恐地把雙手舉過頭頂，伊森的推門而入打斷了對峙的僵局，兩人的視線都不約而同的轉向了門口的伊森。
“柯洛伊小姐。”
伊森嚴肅地小聲吩咐道，“你去門口放風，不要放任何人進來。”
柯洛伊小姐領命，如同一尊門神般雄赳赳氣昂昂地守在門口。
伊森快步走向酒吧櫃檯，在兩人的注視下戴上皮革手套，讓自己不留下任何指紋，隨即，他打開了吧檯存錢的櫃子，拿出裏面的金獅和銀羚，將其散落在吧檯上。
“……你在幹什麼？”
艾薇的眼皮猛烈地跳動了幾下。
“僞造現場。”伊森扯了扯手套，宛如一位真正的專業人士，“讓這裏看起來像是發生了一起入室搶劫殺人案。”
“你也站到對面去。”
黑洞洞的槍口轉向了伊森，艾薇把下嘴脣都咬出血來，“把雙手舉過頭頂！”