曲子拉完了，小金鈴膽怯地問他：“您聽這曲子高興嗎？”
一顆痛苦的心，終於被少女的善良深深地打動了。
“謝謝你小姑娘，你真好……”赫夫曼握住她的小手，淚光閃爍地說。
小金鈴卻有些難爲情，衝他嬌羞地笑了笑，抽回自己的小手，說：“您要願意聽，以後我天天來給您拉，不過得等我放學回來。”
從此以後，每到傍晚，一個嬌小美麗的身影就會出現在赫夫曼的病房裏。
琴聲悠悠，時光漫漫。
悠揚的琴聲排解着德國將軍內心的痛苦；少女的善良，又悄悄地淨化着德國軍人冷漠的心靈。
從此以後，赫夫曼從清晨就開始企盼，盼望傍晚的來臨，盼望琴聲，盼望少女的到來，成了那段時間裏他唯一的希望和樂趣。
小金鈴不僅給他拉琴，還教他背誦中國的古詩詞，他總是背不好李商隱的那句“相見時難別亦難，春風無力百花殘。春蠶到死絲方盡，蠟燭成灰淚始幹”的詩句，總把“百花殘”念成“百花香”，再不就說成“百花唱”，爲此，小金鈴幾次笑着打他手板。
後來，小金鈴一進門，赫夫曼就結結巴巴地給她來一句“相見時難別亦難，春風無力百花殘……舉頭望明月，低頭思故鄉……無邊落木瀟瀟下，不盡長江滾滾來！”
他那笨拙的發音常常逗得小金鈴捧腹不禁，放聲大笑。
有時，小金鈴給赫夫曼唱起在學校裏流行的《運動歌》，邊唱邊跳……
“世界風潮湧，撼得山河動。中國像東亞病夫，休夢夢！休夢夢！快醒醒！快醒醒！東亞病夫供人嘲弄，苦痛！苦痛！尤其是我女界，幾千年來叮叮搖搖，尤苦痛！運動！運動！願我女界齊奮勇，運動！運動！願我女界齊奮勇，齊奮勇……”
一個悶熱的傍晚，遲遲不見小金鈴的到來，赫夫曼躺在牀上焦躁地哀聲嘆氣。
後來，小金鈴懷裏揣着什麼東西，神神祕祕地跑了進來，一進門就笑眯眯地道歉：“對不起，洋叔叔。您一定等急了吧？”
“我以爲你不來了呢。”赫夫曼的臉上頓時雲消霧散。
“洋叔叔，您猜我給您帶來什麼好東西了？”小金鈴湊近他，從懷裏小心翼翼地掏出一隻五顏六色的小玩藝兒，神祕兮兮地捧到赫夫曼面前……
“鸚鵡？”赫夫曼驚喜地叫了起來，“噢，它可太美了！”
“我猜您一定喜歡！”小金鈴美滋滋地說，“鸚鵡會學人說話。我把它掛在你牀頭，我不在，就讓他陪着您。寂寞了，您可以教它說話。真的，您可以教它說德語呢！”
赫夫曼雙手捧着美麗的鸚鵡，望着這位天真美麗的少女，哽咽道：“小金鈴，洋叔叔永遠忘不了你……”說完，將頭抵在鸚鵡身上，許久沒有抬起來。
小金鈴的聰明和善良就像石雕一般，永遠鐫刻在這位德國將軍的心靈深處，令他終生都難以忘懷。
就在這年冬天，金鈴跟着堂兄要去比利時留學了。赫夫曼說等他回德國以後，一定到比利時去找她。但赫夫曼回國不久就爆發了戰爭，他就被派往前線了。金鈴的堂兄在比利時念完大學就回中國了，金鈴一個人留在比利時準備攻讀博士。
回憶，縮短了兩人之間的距離。
“金鈴，你陪我度過了人生中最艱難的一段時光。當時，我感到人生到了末路，心情十分沮喪，是你給我帶來了歡樂，帶來了希望……你的善良像金子一樣，一直珍藏在我的心靈深處，常常淨化着我這顆冷漠的心。”赫夫曼感慨地說。
“那可您過獎了。”金鈴微笑道，“您的腿，一直沒問題吧？”
“沒問題，您父親真是一位神醫。”赫夫曼拿起茶幾上一隻精緻的禮品盒，遞給金鈴，“我永遠忘不了你送給我的那隻鸚鵡，今天，我也回贈給你一件小禮物。”
金鈴打開禮品盒，驚訝地愣住了，只見鋪着寶石藍緞子的小盒裏，放着一隻翡翠鸚鵡。它色彩斑斕，栩栩如生，令人驚歎。
“啊，它可太昂貴了！”金鈴笑道。（未完待續）