怕就怕你誤解了意思。
你一旦誤解，令人捧腹的搞笑場面就會上演了。
吶，這不是上演了嗎！
這天清晨，小青先起牀，來到庭院水池邊餵魚。
這時小青突然感覺到有人在偷窺她，敏銳的判斷力讓小青迅速發現偷窺者的位置。
小青嘴角泛起了笑容。
看我怎麼整整他。
小青緩緩抬起頭，看着天空，突然大叫："哇，大鳥！"
躲在庭院門口的大牛也抬起頭往天上看，沒有大鳥啊。
"啊——小...小青姑娘，早上好。"大牛結結巴巴地說。
"哦，是你啊，我還以爲是誰呢？"
"呵呵...呵呵..."大牛憨厚地笑着。
小青溫柔地一笑，道："hodoyoudo!"
"啊，你是怎麼知道的，千萬不要告訴楚盟主啊，千萬不要！"大牛驚慌道。
"怎麼啦？"小青疑惑道。
難道自己這句話這麼有威力？
"小青姑娘，千萬不要把我好賭又賭的事說出去啊，我以後什麼都聽你的，我知道錯了，不該偷看你，小青姑娘你大人有大量，放我一馬吧。"大牛一副苦瓜臉，滿臉是汗，苦苦哀求着小青。
小青一聽，撲哧一笑。
這一笑可嚇壞大牛了，認爲自己的要求太可笑了。
急得滿臉通紅。
"那你以後要聽我的喲。"小青強忍笑意，嚴肅說道。
"好的，好的，一定一定。"
等大牛走遠，小青抱着肚子滿地打滾，笑到肚子都疼了，牙齒都酸了。
你看這就是外語的威力。
你看要不要學好。
小青回到房間把事情的經過告訴了小雅以及小綠。
聽完，三人同時抱着肚子在牀上打滾。
房間內笑聲一片。
"你們看要不要好好學啊。"小雅笑夠了，又擺出一副教書先生模樣道。
小綠和小青點點頭。 "嗯，孺子可教也！"小雅滿意地點點頭。
"but——"
"什麼？"
"我有個奇怪的地方？"小雅神祕道。
"什麼奇怪地方？"
"秦大牛這個人平時大大咧咧，爲什麼可以分辨出誰是小青，連我也要仔細看才能分辨，爲何他一見到小青，就知道是她？"
"是啊。"
"小綠你有沒有發現，大牛喜歡小青。"小雅狡黠道。
"我知道，早就發現了，不過對我倒是沒什麼，照理說我和小青長的一樣，他應該分不清啊。"
"姐姐你在說什麼啊。"小青紅着臉說。
"小青姐姐，你不用在掩飾了，這個呀，地球人都知道了。"
"地球？"
"哦，我的意思是江湖人都知道了。"小雅扮鬼臉道。
"是啊，到底是爲什麼呢？我也不知道。"小青小聲道。
"啊——我知道了。"小雅突然大叫。
"你知道了？什麼快說。"
"呵呵，那就是——"（未完待續）